Sayings of the Messenger احادیثِ رسول اللہ ﷺ
Sahih Al-Muslim
Book: Book of Fasting (13) كتاب الصيام
Chapter No: 41
بابُ اسْتِحْبَابِ تَقْبِيلِ الْحَجَرِ الأَسْوَدِ فِي الطَّوَافِ
It is recommended to kiss the black stone during the Tawaf
طواف میں حجر اسود کو بوسہ دینے کا استحباب
Chapter No: 42
بَابُ جَوَازِ الطَّوَافِ عَلَى بَعِيرٍ وَغَيْرِهِ وَاسْتِلاَمِ الْحَجَرِ بِمِحْجَنٍ وَنَحْوِهِ لِلرَّاكِبِ
Concerning the permissibility of performing the Tawaf on a camel and the like and touching the black stone with a stick and the like
اونٹ وغیرہ پر سوار ہو کر بیت اللہ کا طواف اور چھڑی وغیرہ سے حجر اسود کا استلام کر نے کا جواز
Chapter No: 43
بابُ بَيَانِ أَنَّ السَّعْيَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ رُكْنٌ لاَ يَصِحُّ الْحَجُّ إِلاَّ بِهِ
The Sa’i between Safa and Marwah is a pillar of Hajj and the Hajj is not valid without that
صفا ومروہ کے درمیان سعی حج کا رکن ہے اسکے بغیر حج نہیں ۔
Chapter No: 44
بابُ بَيَانِ أَنَّ السَّعْيَ لاَ يُكَرَّرُ
The Sa’i is not to be repeated
سعی مکرر نہ کرنے کا بیان
Chapter No: 45
بابُ اسْتِحْبَابِ إِدَامَةِ الْحَاجِّ التَّلْبِيَةَ حَتَّى يَشْرَعَ فِي رَمْيِ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ
It is recommended for the pilgrim to continue reciting the Talbiyah until he starts stoning Jamrat Al-Aqbah on the day of sacrifice
حاجی کا قربانی کے دن جمرہ عقبہ کی رمی تک تلبیہ پڑھتے رہنے کا استحباب
Chapter No: 46
باب التَّلْبِيَةِ وَالتَّكْبِيرِ فِي الذِّهَابِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَاتٍ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ
Concerning the Talbiyah and the Takbeer while going from Mina to Arafat on the day of Arafat
عرفہ کے دن منی سے عرفات کی طرف جاتے ہوئے تکبیر اور تلبیہ پڑھنے کا بیان
Chapter No: 47
باب الإِفَاضَةِ مِنْ عَرَفَاتٍ إِلَى الْمُزْدَلِفَةِ وَاسْتِحْبَابِ صَلاَتَيِ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ جَمْعًا بِالْمُزْدَلِفَةِ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ
Concerning the departure from Arafat to Al-Muzdalifah and it is recommended to offer the Maghrib and Isha prayers together in Al-Muzdalifah on this night
عرفات سے مزدلفہ کی طرف واپسی اور اس رات مزدلفہ میں مغرب اور عشاء کی نمازیں اکٹھی پڑھنے کا استحباب
Chapter No: 48
باب اسْتِحْبَابِ زِيَادَةِ التَّغْلِيسِ بِصَلاَةِ الصُّبْحِ يَوْمَ النَّحْرِ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَالْمُبَالَغَةِ فِيهِ بَعْدَ تَحَقُّقِ طُلُوعِ الْفَجْرِ
Chapter about the recommendation to pray the dawn prayer when it is still dark on the day of sacrifice in Al-Muzdalifah and to do it very early after ensuring that the dawn has broken
مزدلفہ میں نحر کے دن(عید کے دن) صبح کی نماز جلدی پڑھنے کا استحباب
Chapter No: 49
باب اسْتِحْبَابِ تَقْدِيمِ دَفْعِ الضَّعَفَةِ مِنَ النِّسَاءِ وَغَيْرِهِنَّ مِنْ مُزْدَلِفَةَ إِلَى مِنًى فِي أَوَاخِرِ اللَّيْلِ قَبْلَ زَحْمَةِ النَّاسِ وَاسْتِحْبَابِ الْمُكْثِ لِغَيْرِهِمْ حَتَّى يُصَلُّوا الصُّبْحَ بِمُزْدَلِفَةَ
Concerning the recommendation to send forward the weak among women and others from Al-Muzdalifah to Mina at the end of the night before it gets crowded, though it is recommended for others to stay there until they have prayed dawn in Al-Muzdalifah
ضعیفوں اور عورتوں کو لوگوں کے جمگھٹے سے پہلے رات کے آخری حصہ میں مزدلفہ سے منیٰ روانہ کرنے کا استحباب، اور ان کے علاوہ لوگوں کو مزدلفہ میں ہی صبح کی نماز پڑھنے تک ٹھہرنے کا استحباب
Chapter No: 50
باب رَمْيِ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي وَتَكُونُ مَكَّةُ عَنْ يَسَارِهِ وَيُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ
About stoning Jamrat Al-Aqba from the heart of the valley in the state that Makkah is on the left side and Takbeer is pronounced while throwing every pebble
بطن وادی سے جمرہ عقبہ کو کنکریاں مارنے، اور مکہ کو اپنے بائیں طرف کرنے ، اور ہر ایک کنکری مارنے کے ساتھ تکبیر کہنے کا بیان